27-ая Харбинская международная торгово-экономическая ярмарка
 
Для экспонентов и посетителей
  Заявка на стенды
  Оформление пропусков он-лайн
  Заявка на участие в ЭКСПО
  Технический регламент ЭКСПО
  Планировка выставочных стендов
  распорядок по билетам и пропкускам
  руководство транспортировки
 

Монтаж и демонтаж

  Правила проведения проектно-оформительских работ монтажа
  Аренда дополнительного оборудования
  Реклама
 
 
Приглашение

27-ая Харбинская торгово-экономическая ярмарка (далее ХМТЭЯ) пройдет с 15 по 19 июня 2016 г. в Харбинском международном конференц-выставочном центре. Важным значением и спецификой данной Харбинской ярмарки является развитие торгово-экономического сотрудничества с приграничными регионами России, со странами Японии и Кореи и с регионами Сянгана, Аомыня и Тайваня, расширение сотрудничества со странами Европы и Америки, дальнейшее развитие международных связей, маркетинга и расширение специализации ярмарки.

В рамках 27-ой ХМТЭЯ будет проходить 4-ое Китайское международное ЭКСПО новых материалов (далее ЭКСПО новых материалов), которое является единственной государственной специальной выставкой в области новых материалов и содействует реализации стратегий «Сделано в Китае-2025» и «Всестороннего возрождения старой промышленной базы Северо-восточного Китая». Выставка будет демонстрировать производственные связи и способы применения отрасли новых материалов, интеграцию и поддержку отрасли новых материалов в связи с другими стратегическими отраслями промышленности..

На предстоящей ХМТЭЯ будут оборудованы 3000 стендов международного стандарта, общая выставочная площадь внутри и вне помещений составит 86 тысяч кв. м. Будут отдельно обустроены: Сектор новых материалов и комплексной индустрии, Сектор новых  стратегических отраслей, Сектор научно-технического обновления, Сектор новых строительных материалов, Сектор предприятий-производителей товаров, Сектор энергосбережения, Сектор трансграничного интернет-бизнеса и Интернета+, Сектор финансовых учреждений, Сектор сотрудничества с Россией, Сектор культуры и туризма, Павильон электромеханического оборудования и Международный Сектор, Сектор регионов Сянгана, Аомыня и Тайваня. В процессе работы 27-ой ХМТЭЯ будут приглашены более 1500 представителей предприятий, высших учебных заведений и научно-исследовательских учреждений из Китая и из-за рубежа..

На предстоящей Харбинской ярмарке будет организован ряд торгово-экономических мероприятий и конференций, таких как: Церемония открытия 27-ой Харбинской ярмарки, деловая встреча представителей китайских и южнокорейских предприятий, переговоры между китайскими и японскими предпринимателями, переговоры и обмены мнениями между странами, расположенными вдоль «одного пояса и одного пути» и т.д. 27-ая Харбинская ярмарка будет повышать уровень специализации и информатизации экспозиций, с помощью «Итернет + выставка» предоставит качественные и полезные услуги для гостей и участников.

Мы искренне приглашаем Вас принять участие в 27-ой Харбинской международной торгово-экономической ярмарке!

Время проведения:
С15 по 18 июня 2016 г. Время работы: 8:30-17:00
19 июня 2016 г.  Время работы: 8:30-14:00
Вход экспонентам: 15 июня в 7:30; с 16 по 19 июня в 8:00

Место проведения:
Харбинский международный конференц-выставочный центр
(КНР, г.Харбин, район Наньган, пр. Хунцидацзе, 301)

Масштабы выставки:
Выставочная площадь 86 тыс. кв. м (3000 стендов международного стандарта в главных выставочных павильонах).

О выставочных павильонах:

Международный сектор и секторы Сянгана, Аомыня и Тайваня:
Демонстрация инвестиционного климата и проектов, научная техника, сервис, культура, туризм, предприятия, специальные продукты и т.д.

Сектор новых материалов и комплексной индустрии:
Демонстрация материалов из высококачественной стали, цветных металлов, продукция нефтехимической индустрии, стройматериалы, изделия лёгкой промышленности и изделия из текстиля.

Сектор  новых стратегических отраслей:
Роботы, сварочная техника, лазерная связь, радиолокационная информация, навигация, интеллектуальное оборудование, судовая энергия и предприятия в области новых стратегических отраслей.

Сектор провинций и городов Китая:
Демонстрация инвестиционного климата, инвестиционных проектов и предприятий известных городов Китая.

Сектор научно-технических инноваций (6-ая Харбинская международная выставка научных достижений):
Новые материалы, новая энергия и высокоэффективное энергосбережение, биоинженерия, новая медицина, современное сельское хозяйство, электронная информация, охрана окружающей среды и т.д.

Сектор новых строительных материалов:
Энергосберегающие материалы, тротуарная плитка, стальные конструкции, профлист, двери и окна, скобяные изделия и фурнитура, красящие вещества, осветительные приборы и лампы, декоративные строительные материалы.

Сектор предприятий-производителей:
Комплектное оборудование электростанций, оборудование для передачи и преобразования электроэнергии, авиастроение, двигателестроение, станки с цифровым управлением и обрабатывающие центры с числовым программным управлением, автоматизированное управление - приборы и аппараты, прецизионный подшипник, измерительные и режущие инструменты, универсальное оборудование, специальное оборудование, оборудование для добычи угля, нефтехимическое оборудование,  производство лекарств и методы лечения  и т.д.

Сектор энергосбережения:
Энергосберегающие технологии и оборудование, энергоэффективные товары, отрасль энергосберегающих услуг и т.д.

Сектор трансграничного интернет-бизнеса и Интернета+:
Проект трансграничного интернет-бизнеса, электронная торговля, Интернет+ и т.д.

Сектор финансовых учреждений:
Банки, страховые, фонды и инвестиционные учреждения.

Сектор сотрудничества с Россией:
Демонстрация проектов и предприятий, сотрудничающих с Россией.

Сектор культуры и туризма:
Демонстрация творческой культурной индустрии, культурная интеграция главных предприятий индустрии, местных продуктов, известных брендов, туристической индустрии и товаров.

Павильон электромеханического оборудования:
Машины для переработки пищевых продуктов, машины для упаковки продуктов питания, оборудование из пластмассы, логистические технологии, деревообрабатывающее оборудование, оборудование для обработки воды, дорожно-строительная техника, горное оборудование и комплектующие, упаковочное оборудование, металлические изделия, автозапчасти и т.п.

Сектор крупномасштабной техники вне помещения:

Крупномасштабная инженерная техника, техника для лесного и сельского хозяйства, большие транспортные средства, пассажирские автомобили и т.п.

Главные деловые мероприятия:

1. Церемония открытия ХМТЭЯ (Международный форум: развитие отрасли новых материалов и возрождение старой промышленной базы Северо-восточного Китая).

2. Биржа деловых контактов между фондами и предприятиями отрасли новых материалов.

3. Учредительное собрание Китайского союза развития графитовой промышленности.

4. Конференция по  вопросам сотрудничества в сфере трансграничной электронной коммерции между странами вдоль «одного пояса, одного пути».

5. Деловые переговоры между предприятиями стран ЕС и Китая  (провинция Хэйлунцзян).

6. Заседание по вопросам сотрудничества между предприятиями провинции Хэйлунцзян, Австралии и Новой Зеландии.

7. Южнокорейские крупные предприятия и финансовые учреждения в городе Харбин.

8. Семинар между предприятиями Китая и Японии.

9. Семинар по вопросам инвестиционного сотрудничества между странами Китая, России и Монголии.

10. Деловое мероприятие еврейских предпринимателей и финансистов, работающих в Харбине.

11. Третий форум сотрудничества между Китаем и ЕАЭС.

12. 9-ое заседание по вопросам сотрудничества между предприятиями провинции Хэйлунцзян, России и регионов Сянгана, Аомынь и Тайваня.

Для экспонентов:

Участникам ярмарки необходимо зарегистрироваться на официальном сайте ХМТЭЯ (http://www.hljhzw.org.cn) и до 30 апреля 2016 года отправить организаторам «Лицензию на ведение хозяйственной деятельности» и «Свидетельство о присвоении кода предприятию» .

Стоимость стендов

1. Павильоны A B C
1) Стандартный стенд внутри помещения: 1500 USD /9кв.м.(3m*3m) за весь выставочный период.Перечень конструкций и оборудования, входящих в стандартный стенд: 3 стеновые панели, 1 переговорный стол, 3 стула, ковёр, 2 проекционные лампы, 1 розетка на 220 вольт/3 ампера (лимит электроэнергии: 500W), 1 мусорная корзина, унифицированная панель с названием предприятия на китайском и английском языках.

2) Необорудованные выставочные площади внутри помещения: 155 USD/кв.м. за весь выставочный период, минимальная арендуемая площадь не менее 36 кв.м., увеличиваемая по желанию клиента на величину, кратную 9 кв.м. Необорудованные выставочные площади не оснащены каким-либо выставочным оборудованием.

2. Павильон D (Павильон электромеханического оборудования)
1)Стандартный стенд: 900 USD /9кв.м. (3m*3m) за весь выставочный период. Перечень конструкций и оборудования, входящих в стандартный стенд: 3 стеновые панели, 1 переговорный стол, 3 стула, 2 проекционные лампы, 1 розетка на 220 вольт/3 ампера (лимит электроэнергии: 500W), унифицированная панель с названием предприятия на китайском и английском языках.

2) Необорудованные выставочные площади внутри помещения: 90 USD/кв.м. за весь выставочный период, минимальная арендуемая площадь не менее 36 кв. м., увеличиваемая по желанию клиента на величину, кратную 9 кв. м. Необорудованные выставочные площади не оснащены каким-либо выставочным оборудованием. Услуга погрузки и разгрузки экспонетов бесплатна. Экспонент сам обеспечивает себя кабелем к оборудованию и установке, расходы на электроэнергию оплачиваются дополнительно.

3. Зона электромеханического оборудования (выставочная площадь вне помещения)
30 USD /кв.м. за весь выставочный период, минимальная арендуемая площадь не менее 50 кв.м. Открытые выставочные площади не оснащены каким-либо выставочным оборудованием и источниками электропитания.

Оплата
1.Оплату за стенд просим перечислить до 15 сентября. Несвоевременная оплата заказанных стендов считается добровольным отказом от участия.

2. Бенефициарий:
Канцелярия по организации Харбинской торгово-экономической ярмарки
Administration office of China Harbin Fair for Trade and Economic Cooperation

3. Счет в Корреспондентском банке:
Хэйлунцзянское отделение Банка Китая
Bank of China Heilongjiang Branch
Адрес: г. Харбин, район Наньган, ул. Хунцзюньцзе 19
Add: No. 19 Hongjun St. Nangang Dist., Harbin China
Расчетный счет: 166451764815
SWIFT CODE: BKCHCNBJ 860

Транспортировка экспозиций:
Назначенная логистическая компания (HEILONGJIANG YUANHANG INTERNATIONAL LOGISTICS CO., LTD) предоставляет услуги по вопросам таможенной декларации, транспортировки экспозиции, погрузки и выгрузки, хранению на складе, обратного вывоза экспозиции. 
Контактное лицо: Гун Баоцзюнь (Роман)
Телефон: +86-451-87203506,13836012162
Email: gongbaojun@foxmail.com

Оформление документов
1. Пропуска (бейджи) экспонентов:
Экспоненты павильонов A, B, C и D получают максимум 3 пропуска (бейджа) за каждые 9кв.м. стендов, а экспоненты необорудованной выставочной площади получают максим 6 пропусков (бейджев) за каждые 50 кв.м.

2.Пропуск (бейдж) для сотрудников на время монтажа и демонтажастендов:
Экспонентам павильонов A, B, C и D выдаются максимум 2 пропуска (бейджа) для монтажа и 2 пропуска (бейджа) для демонтажа стендов за каждые 9 кв.м., а экспонентам открытой выставочной площади выдается максимум 4 пропуска (бейджа) для монтажа и 4 пропуска (бейджа) для демонтажа стендов. (Примечание: по пропускам (бейджам) экспонентов также можно входить в павильон во время монтажа и демонтажа стендов).

3. Пропуск (бейдж) для машин во время монтажа и демонтажа: Использование ограничивается машинами экспонентов для монтажа и демонтажа стендов.

4. Подать заявку на оформление пропусков можно на сайте ХМТЭЯ (http://card.hljhzw.org.cn/FrontUserNew/san_login.aspx).

Монтаж и демонтаж:
1. Монтаж стенда по собственному проекту: с 8-го июня до 12:00 дня 14-го июня.

Монтаж стандартного стенда: с 12-го июня до 12:00 дня 14-го июня.

14-го июня с 12:00 начинается проверка безопасности, все работы по монтажу стендов должны быть закончены к этому времени.

Демонтаж производится с 14:00 дня 19 июня до 18:00 дня 20 июня.

2. Монтаж стенда по собственному проекту выполняется в соответствии с «Правилами проведения проектно-оформительских работ Харбинской международной торгово-экономической ярмарки». Подробная информация размещена на сайт ярмарки: http://www.hljhzw.org.cn.

3. Основную конструкцию выставочного стенда по собственному проекту монтажа необходимо изготовить вне павильона и проводить окончательный монтаж в павильоне. Высота выставочных конструкций внутри помещения не должна превышать 6 метров, высота конструкций для наружного павильона не должна превышать 4 метра. Строительные материалы и электропровода необходимо использовать после соответствующей обработки для обеспечения безопасности.

4. Если участник будет оборудовать стенд по своему проекту или требуется убрать перегородку между стендами, необходимо предоставить Оргкомитету соответствующие план-схему, чертежи или схему снятия перегородки, а также информацию по электропотреблению до 31 мая для согласования и подтверждения. После 8 июня участнику необходимо подать заявку в Оргкомитет при необходимости перестройки построенных стандартных стендов. Только после утверждения Оргкомитета участник может перестроить стенды. Расходы, в данном случае, оплачиваются отдельно.

5. Во время монтажа запрещается занимать проходы и пространство общего пользования, запрещается мешать оборудованию противопожарных сооружений. Необходимо своевременно выносить из павильона использованные упаковку и монтажные материалы. 

6. Во время проведения ярмарки запрещается вносить выставочные товары.

Услуги в рамках ярмарки:
1. Оргкомитет предлагает экспонентам консультации по разного рода вопросам, бирже контактов, публикации информации о поставках и покупках на сайте.

2. Оргкомитет предлагает экспонентам услуги по бронированию гостиницы, найму переводчика, аренде машин, взаимодействию с туристическими фирмами и т.д.

3. В Сервисном центре участникам будут оказаны услуги по аренде выставочного оборудования, почтовой отправке, покупке авиабилетов и ж/д билетов, ATM, отправке факсов, компьютерному набору и копированию текстов, доступу в Интернет и др.

4. Во время работы ярмарки консультационные услуги окажут Таможня, Управление по карантинному и инспекционному контролю, Управление торговли и промышленности, Управление по контролю качества, орган по обеспечению права интеллектуальной собственности, юридические организации.

5. ЭКСПО предлагает услуги по созданию сайта предприятия, поиску информации об участниках-экспонентах. Подробности на сайте  Российско-Китайского ЭКСПО (http://www.hljhzw.org.cn).

Рекламные услуги:
Оргкомитет предлагает услуги по размещению рекламы внутри или снаружи выставочного павильона, на главных улицах города, в «Справочнике ХМТЭЯ», на билетах и на сайте ХМТЭЯ.

Контакты:
Тел.: +86-451-82273912, 13351780557
Факс: +86-451-82273913
Контактные лица: господин Чжан Цзяньсюнь
Эл.почта: wz-189@163.com

Пресс-центр ХМТЭЯ
Оргкомитет предлагает услуги по организации пресс-конференции для экспонентов.
Контакты:
Тел.: +86-451-82340100
Факс: +86-451-82273913
Контактные лица: госпожа Цзинь Цзяин
Эл.почта: qjin2711@163.com

Контакты:
Управление выставочной деятельности провинции Хэйлунцзян
Адрес: КНР, 150090, г. Харбин, р-н Наньган, ул. Мэйшунь, 35
Контактные лица:
Сунь Хэ (Галя): sunsky3233@mail.ru
Юй Лина (Лина):working5 @qq.com
Телефон: +86-451-82340100
Факс:+86-451-82345874, 82340226

 
О ЭКСПО | Для экспонентов и посетителей | КОНТАКТЫ

Управление выставочной деятельности провинции Хэйлунцзян    Адрес: КНР, 150090, г. Харбин, р-н Наньган, ул. Мэйшунь, 35

Контактные лица: Сунь Хэ (Галя): sunsky3233@mail.ru       Юй Лина (Лина):working5 @qq.com
Телефон: +86-451-82340100      Факс:+86-451-82345874, 82340226